Birou de traduceri · Galați
Traduceri autorizate și legalizate în Galați
Centru de traduceri autorizate și legalizate în Galați. Traduceri rapide și profesionale pentru documente oficiale, documente personale și firme. Facem mai mult decât traduceri! Oferim soluții!
Cere o ofertă- 20+ ani experiență
- 25 limbi
- Galați și online
Servicii
Cu ce te putem ajuta?
Traduceri autorizate
Traducerea autorizată reprezintă traducerea oficială a documentelor din limba străină în limba română sau din limba română într-o limbă străină.
Traduceri acte auto
Procedura de înregistrare a autoturismelor cumpărate din străinătate prevede traducerea documentelor acestora. Este obligatoriu.
Documente studii
Centrul nostru de traduceri vă întâmpină și efectuează traducerea documentelor de studii cât mai curând posibil.
Traduceri tehnice
Traducerea corectă a documentațiilor tehnice, documentelor medicale etc. este de o importanță vitală pentru beneficiarii finali.
Traduceri legalizate
Traducerea legalizată reprezintă traducerea unui document original sau autentic, sub semnătură privată sau având dată certă.
Colaționare
Colațiunea este o procedură notarială mai puțin utilizată, care reprezintă copia legalizată a unui document într-o limbă străină.
Interpretariat
Interpretariatul se referă la traducerea simultană sau consecutivă verbatim în timp real a unui discurs.
Localizare
Localizarea este procesul prin care un produs sau conținut specific unui loc sau piață este adaptat publicului țintă.
Apostila de la Haga
Prin Convenția de la Haga din 1965 a fost stabilită o procedură unică prin care un document emis de una din țările semnatare ale Convenției este recunoscut în celelalte țări semnatare.
Limbi
Oferta noastră de traduceri
Realizăm traduceri autorizate/legalizate în/din următoarele limbi: engleză, franceză, germană, italiană, spaniolă, portugheză, olandeză, maghiară, bulgară, ucraineană, rusă, greacă, polonă, turcă, norvegiană, suedeză, daneză, arabă, persană, lituaniană, estonă, albaneză, croată, slovacă, sârbă, finlandeză.
Recomandări
Clienți mulțumiți
„Căutam o firmă specializată în traduceri tehnice care să ne ajute, în mod profesional, la traducerea proiectelor de specialitate ale clienților. Și așa am descoperit cu plăcere biroul autorizat de traduceri Authentic Version din Galați. Colaborăm de ceva vreme și sunt convins că vom colabora și în continuare. Cel puțin pentru traduceri din domeniile tehnice v-o recomand cu inima deschisă.”
Grigore Valeriu
„Am primit ajutor pentru traducerea unor scrisori/documente medicale, necesare pentru o intervenție chirurgicală de urgență la o clinică din Italia. Documentele traduse trebuiau trimise în cel mult 24 de ore. Am apelat la firma Authentic Version și am rezolvat problema în timp util. Le mulțumesc pe această cale pentru profesionalismul de care au dat dovadă.”
Apostol Mihai
„Oameni profesioniști care rezolvă traducerea într-un timp foarte scurt. Nu am ce să le reproșez. Jos pălăria.”
Bogdan Maxim
„Răspunsuri clare și documente pregătite corect, atunci când au contat.”
Vorbește cu un traducător →